ジボダン社のテイスト＆ウェルビーイング、
オハイオ州シンシナティ近郊に新たに生産施設の建設を開始

テイスト＆ウェルビーイング分野の世界的なリーダーであるジボダン社は、北米地域への継続的な取り組みを強化するため、オハイオ州レディングに最先端の液体生産施設の建設に着工したと発表しました。この新施設は既存の施設を補完するもので、1億8,700万スイスフラン（約2億1,500万米ドル）の初期投資を伴います。今後の拡張も見据えた上で総面積は10万平方メートル超えの敷地面積になり、施設は2万4,000平方メートルを占めています。

「この新施設は、過去数年間で米国における最大規模の投資であり、ジボダン社と食品・飲料業界にとって米国市場の需要性を物語っています。これは当社の2030年戦略を具体的に示すもので、市場と事業の基盤強化、顧客への販路拡大、消費者に愛される持続可能で革新的なソリューションを推進するものです。」

最高経営責任者 ジル・アンドリエ 

ジボダン社が生産効率を最大化しつつ環境負荷を低減するための技術やプロセスに投資を継続することで、この新施設は将来的には大きな成長と拡張の基盤となります。今後は多様なスキルを持つ300名以上の雇用を創出し、地元の人材育成と地域経済の持続的な成長促進に貢献していきます。

施設の完成イメージ図

テイスト＆ウェルビーイング部門プレジデントのアントワーヌ・カリル氏は、次のように述べています。
「当社の事業能力を拡大し、北米地域でニーズに合わせたソリューションを提供し続けるとともに、将来のイノベーションに向けた体制を整えます。従業員の献身的な努力によって、この施設は消費者の心に響く特徴的で記憶に残る食体験を提供し、顧客ブランドの成長を支える当社の能力をさらに強化してまいります。」

ジボダン社のパーパス（存在目的）に沿い、新施設を拠点とした地域社会と環境への取り組みも発表しました。具体的な取り組みとしては、地元のパートナーと連携した教育プログラムなど地域コミュニティを支援するほか、新施設の運営では天然ガスを使用しないことで、ジボダン社全体の温室効果ガス排出量を削減します。さらに、このプロジェクトでは、活性炭ろ過などの持続可能な技術が導入される予定です。

建設工事はすでに進行しており、今後18ヶ月以内の完成を見込んでおり、2027年初頭には一部が稼働を開始する予定です。テイスト＆ウェルビーイング部門は現在、米国とカナダに合計17カ所の拠点を展開しています。

ジボダン社について
ジボダン社は、テイスト＆ウェルビーイングとフレグランス＆ビューティ分野の世界的なリーダーです。私たちは、自然環境を敬い、人々のより幸せで健康的な暮らしを創造することで、人間の経験の素晴らしさを称えます。お客様とともに、ジボダン社は食体験をお届けし、インスピレーションを得たフレグランスを作り上げ、人々の美しさや心地よさのための美容とウェルビーイングのソリューションを開発しています。2024年度においては、全世界で16,900人を超える従業員を擁し、売上高は74億スイスフラン、フリー・キャッシュ・フロー比率は15.6％を達成しました。250年以上の歴史を持つジボダン社は、人々の健康や幸せを向上させ、自然にとってプラスの影響を広げることによって、パーパス（存在目的）に基づいた長期的な成長の実現に向けて取り組んでいます。Human by nature ― これがまさにジボダン社です。詳しくは www.givaudan.comをご覧ください。

ジボダン社のテイスト＆ウェルビーイングについて 
ジボダン社のテイスト＆ウェルビーイング事業部は、イノベーションと創造性を原動力に、お客様のパートナーとなって食の未来を創造していくことを目指しています。フレーバーやテイストの分野で世界を先導する立場を確立した弊社は、近年では積極的な戦略的買収を通じ、消費者を魅了する味や香りだけではなく、心と体、そして地球にも優しい食体験を創り出していく環境を整えて参りました。フレーバー、テイスト、機能性食品や栄養に関するソリューションにまたがる拡充された製品ポートフォリオと、食のエコシステムに関する深い知識を活用して、ジボダン社はお客様やパートナーと協力し、食品・飲料分野において根本的な変化をもたらしうるイノベーションを実現することに情熱を傾けています。ジボダン ジャパン株式会社のフレーバー事業部も、テイスト＆ウェルビーイング事業部へと名称を変更致します。食の未来を一緒に考えていきましょう。詳しくはこちらへ www.givaudan.com/taste-wellbeing

For further information please contact
Claudia Pedretti（投資家・メディアリレーションズ責任者）
T +41 523 540 132
E claudia.pedretti@givaudan.com

Carla Landon（テイスト＆ウェルビーイング・コミュニケーションズ）
E carla.landon@givaudan.com