ジボダン社、メキシコのペドロ・エスコベドに1億1,000万米ドルを投じ、香料の新調合施設を建設

フレグランス＆ビューティの世界的リーダーであるジボダン社は本日、メキシコのペドロ・エスコベドに新たな香料製造施設を建設するための大規模な戦略的投資を発表しました。これにより、ラテンアメリカにおける生産体制をさらに強化し、同地域での成長目標を強力に推進します。

このプロジェクトは、メキシコおよびラテンアメリカのお客様のより近くで生産を行うことで、機動力を高め、リードタイムを短縮し、輸送に関連するコストと排出量を削減するという、ジボダン フレグランス＆ビューティの「地域に根ざした供給体制（in the region, for the region）」供給戦略へのコミットメントを強調するものです。この新たな調合施設は、お客様の需要拡大に合わせて最大2万〜2万5,000トンの生産能力を備える予定で、2029年中に稼働を開始します。

「ラテンアメリカは引き続き、強い市場の勢いを示しています。今回の新たな投資は、メキシコ、中米、カリブ海地域、アンデス地域といった非常に重要な市場を含む、ラテンアメリカ全域のお客様に対する当社のコミットメントを力強く示すものです。これにより、お客様に対してより迅速かつ柔軟なサービスを提供することで、高まる需要に応えることが可能となり、当社のL&R（国内および地域）戦略における成長目標を支えることになります」

ジボダン社 フレグランス＆ビューティ プレジデント、マウリツィオ・ヴォルピ
  

「ペドロ・エスコベドの施設は、自動化、拡張性、そして効率性を兼ね備えるように設計されています。この新拠点は、ラテンアメリカにおける当社の供給インフラを強化し、環境フットプリントを削減しながら生産フローの最適化を可能にします」

ジボダン社 フレグランス＆ビューティ グローバル・オペレーション責任者、アンディ・ステッドマン

また、今回の投資は、メキシコのペドロ・エスコベドにおけるカプセル化技術の生産能力拡大に関する2024年の発表に続くものであり、ジボダン フレグランス＆ビューティのグローバルネットワークにおいて、同拠点の戦略的重要性が高まっていることをさらに裏付けるものです。

ジボダン社について
ジボダン社は、テイスト＆ウェルビーイングとフレグランス＆ビューティ分野の世界的なリーダーです。私たちは、自然環境を敬い、人々のより幸せで健康的な暮らしを創造することで、人間の経験の素晴らしさを称えます。お客様とともに、ジボダン社は食体験をお届けし、インスピレーションを得たフレグランスを作り上げ、人々の美しさや心地よさのための美容とウェルビーイングのソリューションを開発しています。2025年度においては、全世界で17,580人を超える従業員を擁し、売上高は75億スイスフラン、フリー・キャッシュ・フロー比率は14.1％を達成しました。250年以上の歴史を持つジボダン社は、人々の健康や幸せを向上させ、自然にとってプラスの影響を広げることによって、パーパス（存在目的）に基づいた長期的な成長の実現に向けて取り組んでいます。Human by nature ― これがまさにジボダン社です。詳しくは www.givaudan.comをご覧ください。

ジボダン社のフレグランス＆ビューティについて
情熱と革新性を原動力に、ジボダン社のフレグランス＆ビューティは、世界中の消費者に快適で記憶に残る知覚体験をお届けしています。フレグランス業界のグローバルリーダーとして、自然を敬い、より幸せで健康的な暮らしのためのフレグランスと美容関連製品の創造に取り組んでいます。現在、当社はすべての主要市場に参入しており、パーソナルケア製品、ファブリック用ケア製品、衛生用品、ホームケア製品のみならず、ファイン・フレグランスや美容分野全般においても、協創パートナーとしてお客様に選ばれる存在になることを目指しています。詳しくはこちらへwww.givaudan.com/fragrance-beauty

お問い合わせ先
Claudia Pedretti（投資家・メディアリレーションズ責任者）
T +41 523 540 132
E claudia.pedretti@givaudan.com

Pauline Martin（フレグランス＆ビューティ・コミュニケーションズ グローバル責任者）
E pauline.martin.pm1@givaudan.com