engage your senses

2018年度第1四半期(1月-3月)の売上高を発表

02 May 2018

幸先の良いスタート

ジボダン ジャパン株式会社(東京都品川区、代表取締役社長:ピーター・ツィンク)は、フレグランスとフレーバー業界のリーディングカンパニー、ジボダン社(スイス)の2018年度第1四半期(1月-3月)の売上高が1,308百万スイスフラン(前年同期比5.4%増)、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースでは同5.0%増となったと発表しました。

今年度のジボダン社は、プロジェクトのパイプラインと新規ビジネスの獲得(New Win)が高水準を維持し、順調な業績でスタートを切ることができました。全ての製品分野と地域で順調な成長がみられ、最近買収したすべての事業が引き続き売上に貢献しました。今後も原料費の上昇分を補うため、お客様のご理解のもと価格改定を進めてまいります。

当社は今年度も、2020年に向けての5か年計画に沿って、利益と責任ある成長を通じてさらなる価値を創出してまいります。この5か年計画の3年目となる今年は、2016年、2017年の成果を足場に、引き続き、お客様と共に成長すること、卓越した商品とサービスを提供すること、パートナーと成長を共に分かち合うことの3つを戦略的な柱としてまいります。

2020年に向けての5か年計画の一環として、ジボダン社は、お客様に魅力的なソリューションをお届けするために、既存の能力の補完に的を絞った企業や事業の獲得を通じて、価値を創出することにも取り組んでいます。2014年度以降にジボダン社が発表した企業や事業の買収は8件ですが、これらはいずれも、5か年計画における成長のための戦略的な柱に合致したものです。 

意欲的な財務目標は、引き続きジボダン社の戦略の基礎となるものです。市場の成長を上回る4-5%の売上高の拡大と、売上高フリーキャッシュフロー比率12-17%を目標に掲げています。この2つの目標値は、5か年計画(2016年-2020年)における平均値です。また、目標値のひとつである配当については、現在の配当を維持してまいります。

第1四半期(1月-3月)の売上高

(単位:百万スイスフラン)

 

2017年度第1四半期

売上高

為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベース

買収による影響

為替影響

2018年度

第1四半期

売上高

増減率(%)

為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベース)

(スイスフ

ランベース)

グループ全体

1,242

63

18

(15)

1,308

5.0%

5.4%

- フレーバー事業部

666

30

18

(10)

704

4.5%

5.8%

- フレグランス事業部

576

33

 

(5)

604

5.7%

4.9%

 

フレーバー事業部

フレーバー事業部の売上高は704百万スイスフラン(前年同期比5.8%増)となり、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースでは同4.5%増となりました。2017年9月に買収したVika社を含めると、現地通貨ベースでは同7.0%成長しました。

こうした好業績は、全ての地域での新規ビジネスの獲得(New Win)と順調な業績がけん引役となりました。

分野別では、乳製品、飲料、スナック、セイボリー、菓子の各分野が、いずれも売上高の増加に貢献しました。 

アジア太平洋地域の売上高は、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースで前年同期比7.7%増となりました。中国とインドがけん引する高成長市場は、新規ビジネスの獲得(New Win)と既存事業の拡大により、二桁成長を遂げました。成熟市場も、オセアニアとシンガポールを中心に成長を続けています。

ヨーロッパ、アフリカ、中東の売上高は、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースで前年同期比4.0%の増加となりました。成熟市場の西ヨーロッパや中央ヨーロッパにおける堅調な伸びと、高成長市場の中央・東アフリカ、エジプト、ロシア、トルコにおける順調な拡大が売上高の増加に貢献しました。 

ラテンアメリカの売上高は、地域の全ての市場が順調な業績を示し、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースで前年同期比9.2%増となりました。けん引役となったのは、業績が回復したブラジルで、アルゼンチンとメキシコも好調を維持しました。

北米の売上高は、為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースで、好調だった前年同期に対し1.3%の伸びを示しました。 

フレグランス事業部

フレグランス事業部の売上高は604百万スイスフラン(前年同期比4.9%増)となり、 為替、買収、売却等の要因を除外した業績ベースでは、同5.7%の増加となりました。


ジボダン社について

ジボダン社は、フレグランスとフレーバー業界のリーディングカンパニーです。食品・飲料・家庭用品・香水のメーカーなどと密に連携し、世界各地のお客様に喜んでいただける味と香りを開発しています。お客様の嗜好を把握したいという情熱と、革新的製品へのあくなき探求心を基に、フレグランスとフレーバー業界のリーディングカンパニーとして「engage your senses(あなたの感性を魅了する)」フレグランスとフレーバーを創り出してきました。2017年の売上高は5,051百万スイスフランに上ります。ジボダン社はスイス本社のほかに、100を超える地域に拠点を構え、従業員も全世界で11,100名を超えます。ジボダン ジャパン株式会社は1973年の設立以来、数十年にわたり日本で事業を展開しています。ジボダン社の詳細は、https://jp.givaudan.comをご覧ください。


本件の問い合わせは

ジボダン社PR担当:株式会社インベスター・インパクト
トーマス R.ゼンゲージ
T :03-6417-4930(日本語可)
携帯 : 080-4599-5007
E thomas.zengage@investorimpact.com

井ノ口 裕子
携帯 : 090-4944-3409
hiroko.inokuchi@investorimpact.com